Boat, cabbage, goat and wolf

Seuraava pulmapähkinä tunnetaan ainakin varhaiskeskiajalta asti:

Miehen on vietävä joen yli kaalinpää, vuohi ja susi. Hän pystyy kuljettamaan pienessä veneessään vain yhtä oliota kerrallaan. Vuohi syö kaalin, jos jää valvomatta, susi vuohen. Miten saada koko kuorma ehjänä toiselle puolelle?

Minun vastaukseni:

Rock, rock, rock my boat
Little goat, rock my boat
Eat the cabbage, I don’t care
Rock, rock, rock my boat
Of the moat I’m not afraid
And the wolf, it has been said
to be nice but no nightmare
Rock, rock, rock my boat
Rock my boat,
little goat

Viestintuojat

Muistan joskus kauhistelleeni
kun pikkupojat ampuivat ritsalla satelliitin
ja sörkkivät raatoa kepeillä

Mutta tänään taivaalta lehahti valokaapeli
sinun kasvattamasi
laskeutui kädelleni

Hampaani nirskahtivat kun luin sen viestin
enkä lainkaan tuntenut sääliä, en tuntenut mitään
kun taitoin hennon optisen kuidun sormieni välissä
ja viskasin nurmelle kylmenemään